|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着金融危机的蔓延，全球企业普遍面临经营困难、信用风险加大的威胁，坏账一旦出现，资金链随时可能断裂。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着金融危机的蔓延，全球企业普遍面临经营困难、信用风险加大的威胁，坏账一旦出现，资金链随时可能断裂。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As the financial crisis spread, global enterprises generally face operational difficulties, the threat of increased credit risk, bad event, capital chain rupture at any time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As the financial crisis, the spread global enterprises generally facing difficult management, credit risk increases, the threat once they appear, bad financial chain may break at any time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Once along with the financial crisis spread, the global business faces the management difficulty, the credit risk enlarge threat generally, the bad account appears, the fund chain possibly breaks as necessary.
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the spread of financial crises, global enterprises generally face operational difficulties, threats of credit risk increased and that bad once, capital chain could break at any time.
|
|
2013-05-23 12:28:18
With the spread of financial crises, global enterprises generally face operational difficulties, threats of credit risk increased and that bad once, capital chain could break at any time.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
