当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她后来又问我说,你这么独自一个人,这么也不相随个伙伴呢?我说,她们都上学的上学,工作的工作,一个个都没空啊。我就只好自己一个人来了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她后来又问我说,你这么独自一个人,这么也不相随个伙伴呢?我说,她们都上学的上学,工作的工作,一个个都没空啊。我就只好自己一个人来了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
She then asked me that a person you are so alone, so do not go hand in hand a partner? I said, they all go to school to school, work work, no one empty ah. I had to own one came.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She then asked me, "What do you do so alone, so also do not have a partner? I said, they have to go to school to school, work, work in a busy, ah. I only need to have their own individual.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We chat are so long the time, because we dispersed for 4 years.The same year went to school time we good friend! I said to her that,“these for years, feeling fortunately? “You in here also good? I good think you! He afterwards asked I said: ” Which are you must go, but also brought such many things
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
She then asked me to say, you're so alone, so also accompanies a partner does not? I said, they go to school to school, work, one by one is not free. I'll just have to own one.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
She then asked me to say, you're so alone, so also accompanies a partner does not? I said, they go to school to school, work, one by one is not free. I'll just have to own one.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭