当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The reaction mixture is washed with water (3x20 ml), the combined aqueous phase is extracted once with ether (40 ml), the organic phase is dried (Na2SO4) and concentrated under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on florisil with 98:2 CHCl3 -methanol as eluent to yield the memantine-DHA analog.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The reaction mixture is washed with water (3x20 ml), the combined aqueous phase is extracted once with ether (40 ml), the organic phase is dried (Na2SO4) and concentrated under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on florisil with 98:2 CHCl3 -methanol as eluent to yield the memantine-DHA analog.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有机相反应混合物与水(3 × 20毫升)洗干净,水相结合(40毫升),用乙醚提取一次,干燥(硫酸钠)和减少的压力下集中。色谱的残余物经弗罗里硅土与98:2氯仿 - 甲醇为流动相,产量美金刚DHA的模拟。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
反应混合物用水(3x20机器语言)洗涤,联合的水相一次提取与以太(40机器语言),有机阶段被烘干(硫酸钠)并且在减压下被集中。 残滓由色谱法在硅酸镁载体净化与98:2 CHCl3 -甲醇作为产生memantine-DHA类似物的洗提液。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
水 (3 × 20 毫升) 清洗反应混合物,联合的水相提取一旦醚 (40 毫升),有机阶段是干 (Na2SO4) 和集中下减少的压力。残留物 florisil 与 98:2 CHCl3 色谱纯化-甲醇作为淋洗屈服美金刚 DHA 模拟。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
水 (3 × 20 毫升) 清洗反应混合物,联合的水相提取一旦醚 (40 毫升),有机阶段是干 (Na2SO4) 和集中下减少的压力。残留物 florisil 与 98:2 CHCl3 色谱纯化-甲醇作为淋洗屈服美金刚 DHA 模拟。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭