当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我知道自己这样很伤人,但我真的感到很矛盾,也不知道该怎么办,如果我伤了你,我感到很抱歉,希望你能原谅我的任性和无知。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我知道自己这样很伤人,但我真的感到很矛盾,也不知道该怎么办,如果我伤了你,我感到很抱歉,希望你能原谅我的任性和无知。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I know this is very hurt, but I really feel very contradictory, do not know how to do, if I hurt you, I am very sorry, hope you can forgive my self-willed and ignorant.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I know what I am doing very wounding, but I really felt very contradictory and I do not know what to do about this, and if I hurt you, I am very sorry to say that I hope you can forgive me and ignorance.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I knew oneself offends somebody like this very much, but I really feel very contradictory, also did not know how should manage, if I have injuried you, I felt was sorry very much, hoped you can forgive my willful and the ignorance.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I know he's going to hurt people, but I really feel ambivalent, not knowing what to do, if I hurt you, I'm sorry, I hope you can forgive my wayward and ignorance.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I know he's going to hurt people, but I really feel ambivalent, not knowing what to do, if I hurt you, I'm sorry, I hope you can forgive my wayward and ignorance.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭