当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:i noticed that a public building had two different doors and they had distinct functions .you have to push the door with the word "PUSH" to go out of the building and to pull the door with the word "PULL"to enter the building , this was new to me , because we use the same door in South Korea . for quite a few times i f是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
i noticed that a public building had two different doors and they had distinct functions .you have to push the door with the word "PUSH" to go out of the building and to pull the door with the word "PULL"to enter the building , this was new to me , because we use the same door in South Korea . for quite a few times i f
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我注意到,公共建筑有两个不同的门,和他们有不同的功能。“推动”走出去的建设和“拉”字拉的门进入大楼,你要推门,这是新的我,因为我们在韩国使用的同门。好几次,我没有去购物中心,是enmbarrassed
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我注意到,一种公共建设有两个不同闭门造车,有不同的职能。你的门,把已用"推动",去的建设并将大门的“拉”,进入该建筑物,这是对我新,因为我们使用了同一门在韩国。 有一些时间我未能转出的一个购物中心,enmbarrassed
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我注意一个公共建筑有二个不同门,并且他们有分明作用.you必须推挤门以词“推挤”出去大厦和拉扯门以词“拉扯"进入大厦,这是新的对我,因为我们在南韩使用同一个门。 为一些计时没的i出去购物中心并且是enmbarrassed
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我注意到公共建筑有两个不同的门和他们有不同的职能 ; 你要推开门"推送"走出大楼,拉开门一词进入这座大厦的"拉"一词,这是对我来说,新的因为我们使用同一门在韩国。颇有几次未能走出商场,是 enmbarrassed
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我注意到公共建筑有两个不同的门和他们有不同的职能 ; 你要推开门"推送"走出大楼,拉开门一词进入这座大厦的"拉"一词,这是对我来说,新的因为我们使用同一门在韩国。颇有几次未能走出商场,是 enmbarrassed
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭