当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国结,是一种中华民族特有的手工编织工艺品,具有悠久的历史。“中国结”的编制过程十分复杂费时。每个基本结均以一根绳从头至尾编制而成,并按照结的形状为其命名。最后再将不同的基本结加以组合,并配以饰物,便成为富含文化底蕴,表示美好祝福,形式精美华丽的工艺品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国结,是一种中华民族特有的手工编织工艺品,具有悠久的历史。“中国结”的编制过程十分复杂费时。每个基本结均以一根绳从头至尾编制而成,并按照结的形状为其命名。最后再将不同的基本结加以组合,并配以饰物,便成为富含文化底蕴,表示美好祝福,形式精美华丽的工艺品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese knot, is a unique Chinese hand-woven crafts, has a long history. "Chinese knot" of the preparation process is very complex and time consuming. Each basic node are compiled from a rope from beginning to end, and the shape of its name in accordance with results. Finally, the basic results to b
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
macrame is a typical of the Chinese nation, the weaving crafts have a long history. "knot" prepared by 10 sub-complex and time-consuming process. Each of the basic knot in a ropes are compiled from start to finish, and in accordance with its name in the shape of a guitar. Finally they will be differ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese knot, is one kind of Chinese nation unique manual knitting handicraft, has the glorious history.“Chinese knot” the establishment process is extremely complex time-consuming.Each basic knot from the beginning to end establishes by a rope becomes, and defers to the shape which ties for its
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese knot, is a hand-woven crafts unique to the Chinese nation, has a long history. "The Chinese knot" of the compilation process is complex and time consuming. Each basic knot to of a rope from beginning to end compiled, and in accordance with the shape of the knot to give it a name. Finally com
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chinese knot, is a hand-woven crafts unique to the Chinese nation, has a long history. "The Chinese knot" of the compilation process is complex and time consuming. Each basic knot to of a rope from beginning to end compiled, and in accordance with the shape of the knot to give it a name. Finally com
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭