当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:教育家苏霍姆林斯基说:“如果你想让老师的劳动能够给教师带来乐趣,使天天上课不至于变成一种单调无味的义务,那你就应当引导每位教师从事研究这条幸福的道路上来。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
教育家苏霍姆林斯基说:“如果你想让老师的劳动能够给教师带来乐趣,使天天上课不至于变成一种单调无味的义务,那你就应当引导每位教师从事研究这条幸福的道路上来。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Suhomlinski said: "If you want the teacher's work can be fun for teachers, so that every school from becoming a monotonous duties, then you should guide every teacher engaged in research of this the path of happiness. "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Educators sukhomlin stated that, "If you want to allow teachers to teachers of labor to be able to provide some fun classes every day, so do not turn into a monotonous tasteless, the obligations that you should be leading every teacher engaged in the research this article path of happiness. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Educationalist Su Home Lynskey said that,“If you want to let teacher's work be able to bring the pleasure to the teacher, causes to attend class daily as for does not turn one monotonous tasteless duty, then you must guide each teacher to be engaged in study this happy path to come up.”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Educator of suchomlinski's said: "If you want the teacher to labor to bring fun for teachers, to class every day and will not become a singsong obligations, then you should lead every teacher engaged in research on this path of happiness. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Educator suchomlinski's said "if labor can give teachers you want teachers to bring fun so that classes every day not become a monotony of obligations, you should guide every teacher to study the happy path. ”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭