求翻译：it is not surprise that investors confidence was shaken lately,given the absence of a clear upward path in the macroeconomic data是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

it is not surprise that investors confidence was shaken lately,given the absence of a clear upward path in the macroeconomic data

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 它是不会感到惊讶，投资者的信心动摇，最近，由于在宏观经济数据的情况下，一个明显的上升路径

匿名	2013-05-23 12:23:18 它是不感到惊讶的是,近来投资者信心动摇,在无明确向上的道路在宏观经济数据

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 它是路径的不会感到意外了最近，动摇投资者信心由于缺乏明显上升中的宏观经济数据

匿名	2013-05-23 12:28:18 它是路径的不会感到意外了最近，动摇投资者信心由于缺乏明显上升中的宏观经济数据

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号