|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Directors may, if they think fit, receive from any Member willing to advance the same, all or any part of the moneys uncalled and unpaid upon any shares held by him, and upon all or any of the moneys, so advance may (until the same would , but for such advance, become payable) pay interest at such rate not exceedin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Directors may, if they think fit, receive from any Member willing to advance the same, all or any part of the moneys uncalled and unpaid upon any shares held by him, and upon all or any of the moneys, so advance may (until the same would , but for such advance, become payable) pay interest at such rate not exceedin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
董事，如果他们认为合适的，愿意推进相同，全部或任何多余的款项，并呼吁他所持有的任何股份无偿的一部分，并呼吁所有或任何款项，所以事先可能接收来自任何会员（直到相同，但如提前支付）等率不超过（除非本公司在股东大会上另行最可怕的）8％的年利率支付利息，董事及支付上述款项的会员之间可以商定提前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
董事如认为适当,可向任何愿意预缴的款项的全部或任何部分未催缴及未付股款就其所持有的任何股份的全部或任何款项,所以提前5月(直至该同一会,但这种进步,成为应缴付)支付利息率等不超过(除非本公司于股东大会上另有交出来)每年8%,可能商定的董事及各会员国支付这类款项在推进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主任可以，如果他们认为适合，从所有成员接受愿推进同样，所有或金钱的任何部分不必要和未付在他保留的所有股票和在所有或其中任一金钱，因此前进也许(直到同样会，但为这样前进，变得付得起)付利息以这样率不超出(除非公司在会员大会将否则最可怕)每年8%，和愿同意在主任和成员之间事先支付这样总和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
董事可能，如果他们认为合适，收到来自任何成员愿意预付是一样的款项的全部或任何部分多余和股份持有由他和所有未付的任何款项，所以进展可能 （直到同样会，但这种进步，成为须缴付） 支付利息率不超过 （除非公司在大会上否则不得直接） 或每年 8%董事和预先支付该笔款项的成员之间可能商定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
董事可能，如果他们认为合适，收到来自任何成员愿意预付是一样的款项的全部或任何部分多余和股份持有由他和所有未付的任何款项，所以进展可能 （直到同样会，但这种进步，成为须缴付） 支付利息率不超过 （除非公司在大会上否则不得直接） 或每年 8%董事和预先支付该笔款项的成员之间可能商定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
