|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As Sylvie climbed slowly down the pine tree, the stranger was waking up back at the farm. He was smiling because he was sure from the way the shy little girl had looked at him that she had seen the white heron.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As Sylvie climbed slowly down the pine tree, the stranger was waking up back at the farm. He was smiling because he was sure from the way the shy little girl had looked at him that she had seen the white heron.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
西尔维松树慢慢爬下，陌生人醒来回到农场。他面带微笑，因为他是害羞的小女孩看着他，她曾看见白鹭的方式确定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为Sylvie爬缓慢下来的松树,陌生人唤醒回是在农场。 他笑着说因为他相信害羞的小女孩的方式从地望着他,她看到了白鹭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当Sylvie慢慢地上升了在杉树下，陌生人醒在农场。 他微笑着，因为他从害羞的小女孩看他的方式是肯定的她看见了白色苍鹭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如西尔维慢慢爬上一棵松树，陌生人被吵醒了，回到了农场。他就笑，因为他确信这个害羞的小女孩曾看着他的方式从她看见白苍鹭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如西尔维慢慢爬上一棵松树，陌生人被吵醒了，回到了农场。他就笑，因为他确信这个害羞的小女孩曾看着他的方式从她看见白苍鹭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
