当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:最后,经济安全,我国与世界经济的联系正逐步加强,一方面这有助于我们更好地利用国际国内两个市场、两种资源,加快社会主义现代化的建设。另一方面,中国进入世界经济的运转体系之后,在很大程度上就要受到这个体系的制约,更深一步,还要受到世界经济内在规律的影响和支配。中国经济的发展和走向,将不再完全由自己来决定和把握。世界经济一旦发生风险和危机,我们的经济安全也将受到冲击。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
最后,经济安全,我国与世界经济的联系正逐步加强,一方面这有助于我们更好地利用国际国内两个市场、两种资源,加快社会主义现代化的建设。另一方面,中国进入世界经济的运转体系之后,在很大程度上就要受到这个体系的制约,更深一步,还要受到世界经济内在规律的影响和支配。中国经济的发展和走向,将不再完全由自己来决定和把握。世界经济一旦发生风险和危机,我们的经济安全也将受到冲击。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Finally, economic security, economic ties between China and the world is gradually strengthened, on the one hand it helps us make better use of international and domestic markets and resources, speed up socialist modernization construction. On the other hand, China's entry into the world economic sy
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Finally, economic security, and our country's links with the world economy is gradually strengthening. And this will help us better using the international and domestic markets and resources, and speed up socialist modernization. On the one hand, China's entry into the world economy after the operat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Finally, economic security, our linkages with the world economy is gradually strengthening, on the one hand this helps us make better use of international and domestic markets and resources, accelerate the construction of socialist modernization. The other hand, China into the world economy after th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Last economic security, Chinese and world economic linkages is gradually strengthening, while this helped us better utilize international domestic market and resources, accelerating socialist modernization projects. The other hand, China into the world economy after the operating system, to a large
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭