当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  实用指导:如果外飘窗本身的结构宽度足够大,可直接在窗台上装饰;如果窗台较窄,可外接一部分,人为增加宽度,增加部分的榻下空间还可以储物。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  实用指导:如果外飘窗本身的结构宽度足够大,可直接在窗台上装饰;如果窗台较窄,可外接一部分,人为增加宽度,增加部分的榻下空间还可以储物。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Practical guidance: If the outside windows and the width of the structure itself is large enough, can be directly on the window sill decoration; if the window is narrow, external part of the artificially increase the width, increase the portion of space can also be storage under the couch.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Practical guidance: if outside their own structure width floating window that is sufficient to directly at the window sills with a relatively narrow, and decorative; if they can, and anthropogenic width, a part of that space can be stored under property.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  Practical instruction: If outside flutters the window itself structure width enough to be big, may decorate directly on the window; If the window is narrow, but outside meets a part, artificial increases the width, under the increase part cot the space also may store.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  A practical guide: If the floating window width of the structure itself is large enough, can be directly on the window sill decoration; if the window is narrow, add-ins part, artificially increase the width, increase space under the bed can also be storage.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  A practical guide: If the floating window width of the structure itself is large enough, can be directly on the window sill decoration; if the window is narrow, add-ins part, artificially increase the width, increase space under the bed can also be storage.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭