|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：志愿工作，提供了社交和互相帮助的机会，加强了人与人之间的交往及关怀，减低彼此间的疏远感，促进社会和谐；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
志愿工作，提供了社交和互相帮助的机会，加强了人与人之间的交往及关怀，减低彼此间的疏远感，促进社会和谐；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Volunteer work, providing the opportunity to socialize and help each other to strengthen the interaction between people and care to reduce the alienation between them, and promote social harmony;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Volunteer work, provide a social and mutual help of opportunities to enhance the people-to-people exchanges and caring for each other, to reduce the alienation and contribute to social cohesion;
|
|
2013-05-23 12:24:58
The wish work, has provided the opportunity which the public relations and help mutually, strengthened between the human and human's contact and the concern, decreases each other to become estranged the feeling, the promotion society is harmonious;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Volunteering provides opportunities for social networking and help each other, strengthening the contacts between the people and concern, reduce their feeling of alienation, and promoting social harmony;
|
|
2013-05-23 12:28:18
Volunteering provides opportunities for social networking and help each other, strengthening the contacts between the people and concern, reduce their feeling of alienation, and promoting social harmony;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
