|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我家乡是中国，我在美国出生，刚回国，不太熟悉国语，从小在美国长大，所以只会说一点点中文。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我家乡是中国，我在美国出生，刚回国，不太熟悉国语，从小在美国长大，所以只会说一点点中文。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My home is China, I was born in the United States, had just returned, are not familiar with Mandarin, grew up in the United States grew, so would only say a little bit of Chinese.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My hometown is Chinese, I was born in the United States, who had just returned from an early age, are not too familiar with Mandarin, grew up in the United States, so they will only say a little Chinese.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My hometown is China, I am born in US, just returned to homeland, the not too familiar national language, grew up since childhood in US, therefore only could speak the little Chinese.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My hometown is in China, I am in the United States was born, had just returned, not familiar with Chinese, from the United States grew up, so will only speak a little Chinese.
|
|
2013-05-23 12:28:18
My hometown is in China, I am in the United States was born, had just returned, not familiar with Chinese, from the United States grew up, so will only speak a little Chinese.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
