|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：双方均知悉本销售合同附件II 销售的一般条款和条件中第9和10条款所包含的担保和责任限制。买方经签字后接受该担保和限制。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
双方均知悉本销售合同附件II 销售的一般条款和条件中第9和10条款所包含的担保和责任限制。买方经签字后接受该担保和限制。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Both sides are aware of Annex II of the sales contract general terms and conditions of sales in terms of 9 and 10 contain guarantees and limitation of liability. Signed by the buyer to accept the guarantees and restrictions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Both sides are aware of the sales contract Annex II sales in the general terms and conditions contained in articles 9 and 10 security and limitation of liability. After it was signed the buyer accepted the guarantees and restrictions.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Both sides learn about the guarantee and the responsibility limit which this sales contract appendix II sale in the general provision and the condition 9th and 10 provisions contain.The buyer accepts this guarantee and the limit after the signature.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both sides are aware of this sales contract in annex II of the general terms and conditions of sale and 9th section contains warranties and limitation of liability. After signing, the buyer accepts the guarantee and limitations.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Both sides are aware of this sales contract in annex II of the general terms and conditions of sale and 9th section contains warranties and limitation of liability. After signing, the buyer accepts the guarantee and limitations.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
