当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:卖方逾期履约的,应按每日向买方偿付合同总额的千分之五作为违约金,并承担买方因此所受的损失费用是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
卖方逾期履约的,应按每日向买方偿付合同总额的千分之五作为违约金,并承担买方因此所受的损失费用
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Late performance of the seller, the buyer shall pay daily to 5 per thousand of total contract as liquidated damages and losses it suffered bear the cost of the buyer
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Overdue payments, the seller should be calculated on the daily performance of the contract to the buyer paid the total value of the contract 5 / 1000 as default in their payments, and to assume the buyer therefore the amount of damage
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The sellers late compliance, should be 5 per thousand of the total daily payment contract to the buyer as liquidated damages, and bear the losses suffered by the buyer fee
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The sellers late compliance, should be 5 per thousand of the total daily payment contract to the buyer as liquidated damages, and bear the losses suffered by the buyer fee
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭