当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Equity markets in Asia were down between 0.8 percent to 2.1 percent, and U.S. stock futures fell 1.1 percent , while the benchmark 10-year U.S. Treasury yield rose four basis points to 3 percent.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Equity markets in Asia were down between 0.8 percent to 2.1 percent, and U.S. stock futures fell 1.1 percent , while the benchmark 10-year U.S. Treasury yield rose four basis points to 3 percent.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亚洲股票市场下跌0.8%至2.1%之间,美国股指期货下跌了1.1%,而基准的10年期美国国库券收益率上升4个基点至3%。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
股本市场在亚洲之间下降0.8%至2.1%,和美国 股票期货下跌1.1%,而该基准10年美国 库务局局长收益率上升四个基准点,3%。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
产权投资市场在亚洲下降了在0.8%到2.1%和美国之间。 储蓄未来下跌1.1%,而基准10年的美国。 财宝出产量上升了四基点到3%。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
之间 0.8%至 2.1%,下降了的亚洲股市,美国股指期货下跌 1.1%,基准 10 年期美国国债收益率上升四个基点至 3%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
之间 0.8%至 2.1%,下降了的亚洲股市,美国股指期货下跌 1.1%,基准 10 年期美国国债收益率上升四个基点至 3%。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭