当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在不断持续的沙尘暴威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在不断持续的沙尘暴威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Constantly under the threat of constant dust storms, we were forced to leave our favorite village, moved to new place
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A continuing under the threat of dust storms, and we have been forced to leave their villages, which we loved move into the new local
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In continues unceasingly under the sand storm threat, we are compelled the village which leaves us to like, moves to the new place
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Constantly under the threat of sustained dust storm, we were forced to leave the villages we love, moving to a new place
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ongoing dust storms threatened, we forced to leave we love village, relocate to new places
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭