求翻译：二是装备设施维修经费，属于标准供应经费，标准一经确定和修改后不宜进行调整，需要维持一定的时期的稳定，表现出经费需求刚性。是什么意思？

The second is equipped with facilities maintenance funding, the funding of part of the standard, the standard has been established should not be adjusted and modified, the need to maintain a certain period of steady, showing the funding needs of rigidity.

Maintenance requirements for the equipment and facilities, and 2 belonging to standard supply requirements for a standard that has been established it is inappropriate to make adjustments and modifications, to maintain a certain amount of time, showing the stability rigid requirements.

Two, equips the facility service funds, as soon as belongs to the standard supply funds, after the standard passes through the determination and the revision carries on the adjustment not suitably, needs to maintain certain time the stability, displays the funds demand rigidity.

Second equipment expenditures, belong to standard supply funding adjustments within standard is established and modified, need maintain certain periods of stable, showing requirements for rigid.

Second, equipment facilities maintenance funds, belonging to the standard supply funds, should not be adjusted after the standard is established and modified, you need to maintain a certain period of stability, showing requirements rigid.