当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在我看来,我们应该把逛商场和网上购物结合起来,日常用品等可以选择逛商场,而一些比较贵重的物品或比较难买的物品等可以选择网上购物。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在我看来,我们应该把逛商场和网上购物结合起来,日常用品等可以选择逛商场,而一些比较贵重的物品或比较难买的物品等可以选择网上购物。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In my opinion, we should combine shopping and online shopping, and other daily necessities can choose to go shopping, and some of the more expensive or more difficult to buy goods and other items you can choose to shop online.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It seems to me that we should go shopping malls and shopping on the Internet, and daily necessities, such as shopping, and you can choose some of the more expensive items such as or more difficult to buy some of the items you can choose the online shopping.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In my opinion, we should stroll on the market and the net the shopping unify, the daily thing and so on may choose strolls the market, but some quite precious goods or quite difficult to buy the goods and so on may choose on the net the shopping.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In my opinion, we should combine go shopping and shop online, you can choose to go shopping everyday, and some of the more valuable articles or the more difficult to buy items you can choose to shop online.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Me we should combine shopping and shop online and daily necessities can select shopping and some more valuable articles or articles harder to buy can choose online shopping.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭