|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm willing to become the stone bridge, endure 500 years of the ruthless wind, 500 years of the burning sun and 500 years of the freezing rain, for as long as that girl walks across this bridge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm willing to become the stone bridge, endure 500 years of the ruthless wind, 500 years of the burning sun and 500 years of the freezing rain, for as long as that girl walks across this bridge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我愿意成为石桥，忍受无情的风，500年的500年的烈日和500多年冻雨，只要那个女孩走跨越此桥。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我愿意成为该石桥,忍受500年的残酷无情风,500年的燃烧的太阳和500年的冻结雨,只要走,女童在这座桥。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要那个女孩横跨这座桥梁，走我是愿意成为石桥梁，忍受冷酷的风的500年，灼烧的太阳的500年和结冰的雨的500年，为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我愿意成为石桥，忍受冷酷无情的风，500 年燃烧的太阳和冻结下雨，500 年 500 年，只要那个女孩走过这座桥。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我愿意成为石桥，忍受冷酷无情的风，500 年燃烧的太阳和冻结下雨，500 年 500 年，只要那个女孩走过这座桥。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
