当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:哦,累了就好好休息,保持清醒的头脑,才对学习有帮助,你的汉语说的很好,我很佩服,我不打扰你了,多休息,但愿没给你带来烦恼。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
哦,累了就好好休息,保持清醒的头脑,才对学习有帮助,你的汉语说的很好,我很佩服,我不打扰你了,多休息,但愿没给你带来烦恼。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Oh, tired, rest, keep a clear head, fishes learning to help you speak Chinese that well, I admire, I do not bother you, more rest, I hope to bring you no trouble.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Oh, tired, he would take a rest, maintain a sober mind, only to learn helpful, you speak Chinese very well, and I am very impressed by, I do not disturb you, more rest, with the hope that it has failed to give you some distress.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Oh, tired well has rested, maintains the sober brains, only then has the help to the study, your Chinese said very well, I admire very much, I did not disturb you, the multi-rests, hoped not to bring the worry to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Oh, tired and have a good rest, keep clear heads only useful to learn, you speak Chinese very well, I admire, I do not bother you, more rest, I wish not to give you trouble.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Oh, tired and have a good rest, keep clear heads only useful to learn, you speak Chinese very well, I admire, I do not bother you, more rest, I wish not to give you trouble.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭