求翻译：所以他们在中国一方面抗日，另一方面却也不必遵守严格的军队条例，所以也是军纪涣散。在这个漫画故事中，两个乱糟糟的中美军民形象展露无疑。是什么意思？

Japanese in China on the one hand they, on the other hand do not have to abide by strict military regulations, military discipline is so lax. In the comic story, two mess will undoubtedly expose the image of U.S. soldiers and civilians.

[object Object]

On the one hand therefore they oppose Japan in China, on the other hand also does not need to observe the strict army rule actually, therefore also is the discipline is lax.In this cartoon story, two chaotic Chinese and American soldiers and civilians image exposes without doubt.

So in China against Japan on the one hand, on the other, do not have to follow strict military regulations, military discipline and lax. In this comic stories, two mess in Sino-US military images show no doubt.

So in China against Japan on the one hand, on the other, do not have to follow strict military regulations, military discipline and lax. Comics stories, two Sino-American military image exposure will undoubtedly mess.