当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我看到您的优秀品德,您待人和蔼可亲,对下级医生的耐心培养和精心指导,对病人的精益求精的责任心以及您的谈吐和举止的绅士的优雅风度,让我对您敬佩之极,我以为能从学于您而荣耀.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我看到您的优秀品德,您待人和蔼可亲,对下级医生的耐心培养和精心指导,对病人的精益求精的责任心以及您的谈吐和举止的绅士的优雅风度,让我对您敬佩之极,我以为能从学于您而荣耀.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I see your good qualities, you treat people amiable, training of junior doctors patience and careful guidance, the patient's sense of responsibility and excellence of your conversation and manners of a gentleman of elegant manners, let me admire you the most, I that from the school to you and glory.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I can see that your outstanding qualities, and you get along with others, and to subordinate affable doctor's cultivation of a patient and meticulous guidance to the patient's sense of responsibility and pride in your conversation and manners of the Justices of the elegant demeanor of your admiratio
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I saw your outstanding personal character, you treat people affably, to the subordinate doctor's patient raise and the careful instruction, the sense of responsibility as well as your style of speaking and the manner gentleman's graceful demeanor which strives for perfection to the patient, lets me
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I saw your excellent qualities, you treat people kindly, cultivation of patience and careful guidance to junior doctors, patients ' sense of excellence, and your talk and manners a gentleman grace let me you admire in the extreme, I thought I could learn from you and glory.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I saw your excellent qualities, you treat people kindly, cultivation of patience and careful guidance to junior doctors, patients ' sense of excellence, and your talk and manners a gentleman grace let me you admire in the extreme, I thought I could learn from you and glory.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭