当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果你爱一样东西,应该放手予之自由。如果它回到你身边,它就是你的,如果没有回来,则永远不属于你。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果你爱一样东西,应该放手予之自由。如果它回到你身边,它就是你的,如果没有回来,则永远不属于你。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If you love something, you should let go to the free. If it back to you, it is you, if not come back, you will never belong to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you love a thing that should be let go to the free. If it back to your side, it is your, if you did not come back, they will never don't belong to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If you love the same thing, should drop to give the freedom.If it returns to side you, it is you, if has not come back, then never belongs to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If you love something, must be free. If it comes back to you, it's yours, if not come back, you always do not belong to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If you love something, must be free. If it comes back to you, it's yours, if not come back, you always do not belong to you.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭