|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In ancient Egypt, the pharaoh(娉??) treated the poor message runner like a prince when he arrived at the palace, if he brought good news. However, if the exhausted runner had the misfortune to bring the pharaoh unhappy news, his head was cut off.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In ancient Egypt, the pharaoh(娉??) treated the poor message runner like a prince when he arrived at the palace, if he brought good news. However, if the exhausted runner had the misfortune to bring the pharaoh unhappy news, his head was cut off.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在古埃及，法老（娉？）治疗就像一个王子，当他到达在王宫的消息亚军差，如果他带来了好消息。但是，如果用尽亚军的不幸带来的法老不愉快的消息，他的头被切断。
|
|
2013-05-23 12:23:18
古埃及,法老的(娉? ? )信息处理穷人的选手一样的宫王子在他抵达,如果他带来了好消息。 但是,如果用尽出马的不幸,使法老的不幸消息,他的头被割掉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在古老埃及， pharaoh (娉？ ？) 对待了可怜的消息赛跑者象王子，当他到达了在宫殿，如果他带来了好消息。 然而，如果被用尽的赛跑者有不幸带来pharaoh怏怏不乐的新闻，他的头被切除了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
古埃及的 pharaoh(娉??) 治疗像王子一样可怜的消息流道当他赶到宫，如果他带来了好消息。但是，如果疲累的跑者很不幸带来不愉快的法老的消息，他的头被切断了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
古埃及的 pharaoh(娉??) 治疗像王子一样可怜的消息流道当他赶到宫，如果他带来了好消息。但是，如果疲累的跑者很不幸带来不愉快的法老的消息，他的头被切断了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
