当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Robert Noia, an employee of Expert, was severely injured when he fell from a scaffolding**792 while working on the project. He brought suit against Ferrell-Penning alleging numerous counts of negligence. Ferrell-Penning impleaded Expert as a third party defendant, claiming it was entitled to indemnification under Parag是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Robert Noia, an employee of Expert, was severely injured when he fell from a scaffolding**792 while working on the project. He brought suit against Ferrell-Penning alleging numerous counts of negligence. Ferrell-Penning impleaded Expert as a third party defendant, claiming it was entitled to indemnification under Parag
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
罗伯特Noia,专家的雇员,受了重伤,当他从脚手架** 792下跌,而该项目的工作。威尔法瑞尔,潘宁他提起的诉讼,指控众多的疏忽罪名。威尔法瑞尔潘宁impleaded专家作为第三方被告,声称它有权根据双方的合同段大号赔偿。在审判之前,费雷尔潘宁和专家的规定,他们同时在疏忽造成Noia的受伤和与他谈判275,000美元结算下受审的赔偿协议,保留各自的负债问题。简易判决交叉的议案后,法院认为该协议是强制执行,并要求专家进入威尔法瑞尔,潘宁的判断为$ 275,000的settlement.FN1全额赔偿威尔法瑞尔,潘宁,加上律师费。专家呼吁。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
罗伯特 · Noia,雇员的专家,严重受伤时他从脚手架掉下来 ** 792 工作项目时。他带给潘瑞尔宁起诉指控多项罪名的疏忽。潘宁瑞尔 impleaded 作为第三方的被告人,声称它有权赔偿款 L 根据双方合同的专家。之前进行审判,潘瑞尔宁和专家规定他们兼疏忽造成 Noia 的伤害,并商定 $275,000 解决办法与他,审判的补偿协议下保留其各自的负债问题。后交叉动作简易判决,法院举行的协议是强制执行所需专家,弥瑞尔潘宁沉降的全额。FN1 它为潘瑞尔宁输入判断为 $275,000,再加上律师费用。专家呼吁。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
罗伯特 · Noia,雇员的专家,严重受伤时他从脚手架掉下来 ** 792 工作项目时。他带给潘瑞尔宁起诉指控多项罪名的疏忽。潘宁瑞尔 impleaded 作为第三方的被告人,声称它有权赔偿款 L 根据双方合同的专家。之前进行审判,潘瑞尔宁和专家规定他们兼疏忽造成 Noia 的伤害,并商定 $275,000 解决办法与他,审判的补偿协议下保留其各自的负债问题。后交叉动作简易判决,法院举行的协议是强制执行所需专家,弥瑞尔潘宁沉降的全额。FN1 它为潘瑞尔宁输入判断为 $275,000,再加上律师费用。专家呼吁。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭