|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Confidential Information” means the subject matter and terms of this Agreement and any other information which is proprietary and confidential to BGLT and CNOOC and FJLNG including but not limited to information concerning or relating in any way whatsoever to any of the trade secrets or confidential operations, proces是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Confidential Information” means the subject matter and terms of this Agreement and any other information which is proprietary and confidential to BGLT and CNOOC and FJLNG including but not limited to information concerning or relating in any way whatsoever to any of the trade secrets or confidential operations, proces
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“机密信息”是指本协议的标的物和术语和专有和机密BGLT和中国海洋石油总公司和FJLNG包括但不限于信息或以任何方式与任何的商业秘密或机密行动的任何其他资料，流程或进行或BGLT和中国海洋石油总公司和FJLNG，任何有关的组织，业务，财务，BGLT和中国海洋石油总公司和FJLNG交易或事务，以及信息和材料是标记为机密或其性质所使用的发明专门单收件人的知识;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(形) 秘密的; 机密的
|
|
2013-05-23 12:24:58
“机要信息”意味这个协议的事项和期限和是私有和机要的对BGLT和CNOOC和FJLNG包括但不限于有关或关系在任何情况下的信息与任何BGLT或机要操作、过程或者发明继续或使用的商业秘密和CNOOC和FJLNG，所有信息关于组织，事务、财务、BGLT交易或者事理和CNOOC和FJLNG的其他信息和信息和材料哪些是被标记的机要的或是由它的意欲的自然完全是为单独接收者的知识;
|
|
2013-05-23 12:26:38
"机密信息"指的题材和条款本协议及任何其他信息是专有和机密 BGLT 和中海油和包括但不是限于关于或以任何方式与有关信息不论任何商业秘密的或机密作业、 工序或发明进行或使用由 BGLT 和中海油和 FJLNG FJLNG、 组织、 业务、 财务状况、 交易或 BGLT 和中海油和 FJLNG，和信息和材料，或者被标记为机密或其性质，目的是专为单 ； 收件人的知识是事务有关的任何信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
"机密信息"指的题材和条款本协议及任何其他信息是专有和机密 BGLT 和中海油和包括但不是限于关于或以任何方式与有关信息不论任何商业秘密的或机密作业、 工序或发明进行或使用由 BGLT 和中海油和 FJLNG FJLNG、 组织、 业务、 财务状况、 交易或 BGLT 和中海油和 FJLNG，和信息和材料，或者被标记为机密或其性质，目的是专为单 ； 收件人的知识是事务有关的任何信息
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
