当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:伊索寓言里有个青年,在暖和的冬日,看到了燕子。因燕子是春天以后出现的,他就认为夏天到了,把冬衣卖了喝酒。结果过了几天,寒风刺骨,他才意识到,孤燕不成夏,他高兴得太早了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
伊索寓言里有个青年,在暖和的冬日,看到了燕子。因燕子是春天以后出现的,他就认为夏天到了,把冬衣卖了喝酒。结果过了几天,寒风刺骨,他才意识到,孤燕不成夏,他高兴得太早了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Aesop's Fables, there are youth, the warm winter and see the swallows. Swallow is due to appear after the spring, he feels that summer, the winter clothes to sell alcohol. The results after a few days, bleak, he realized, solitary swallow does not summer, he was pleased too soon.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Aesop's Fables has a youth, in a warm winter, to see the swallow. Because the Spring after the swallows, he would take it that summer, the winter has to sell a drink. Results After a few days, brave the wind, he was only aware of the fact that swallow disproportionate summer, he was pleased too soon
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Aesop's fables has a youth, in the warm winter, saw the swallow.Because the swallow will be spring later appears, he thought the summer arrived, sold the winter clothing has drunk.The result several days, the bone-chilling wind, he has only then realized, the orphaned swallow inadequate summe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A youth in Aesop's Fables, in a warm winter day, seeing a swallow. Swallows are appears later in the spring, he would take it that the summer is up, selling winter coats to drink. The results after a few days, horribly, he realizes, lonely swallow summer, he was pleased too early.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Aesop fable have a youth in, warm winter, see swallow. Swallows are appears later in the spring, he would take it that the summer is up, selling winter coats to drink. Results few days, bleak, he realise that one swallow summer, he too early.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭