当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the market economy, a dual-pricing system was tried in 1979. The price of certain goods was fixed and they were distributed instead of sold. If a factory exceeded its quota, it could sell the surplus at a higher price. People close to government or factory officials got the low-priced goods and sold them at a highe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the market economy, a dual-pricing system was tried in 1979. The price of certain goods was fixed and they were distributed instead of sold. If a factory exceeded its quota, it could sell the surplus at a higher price. People close to government or factory officials got the low-priced goods and sold them at a highe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双定价体系是市场经济,试图在1979年。某些商品的价格是固定的,他们分布,而不是出售。如果一个工厂超过其配额,它可以以更高的价格出售的盈余。政府或工厂的官员得到了人民群众的密切低价商品,并以更高的价格出售。这种暴利在1987年被取缔。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在市场经济,一个双重价格制度在1979年被审判。 某些货物的价格是固定和分发给了而不是出售。 如果一个工厂超过它的配额,它可以在更高的价格出售的盈馀。 人民接近政府或工厂官员得到了低价商品和以更高的价格出售。 在1987年被依法取缔这一非法牟取暴利。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为市场经济, 1979年双重定价系统被尝试了。 某些物品的价格是固定的,并且他们被分布了而不是卖。 如果工厂超出了它的配额,它可能卖节余以一个更高的价。 人们紧挨政府或工厂官员得到了低价的物品并且卖了他们以一个更高的价。 1987年这个投机商被禁止了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
市场经济的双定价系统曾于 1979 年。某些商品的价格固定的而不是分布在出售。如果一家工厂超过了其配额,它可以出售价格高出的盈余。工厂或政府官员知情人士了低价货品,以更高的价格出售它们。这种暴利是在 1987 年取缔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
市场经济的双定价系统曾于 1979 年。某些商品的价格固定的而不是分布在出售。如果一家工厂超过了其配额,它可以出售价格高出的盈余。工厂或政府官员知情人士了低价货品,以更高的价格出售它们。这种暴利是在 1987 年取缔。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭