当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Vendors please ship merchandise that requires Fish & Wildlife declaration separate from other merchandise to avoid potential delays because shipments requiring F&W clearance typically takes an additional 1-2 days to process and could be longer if it’s pulled for inspection. For example, any items having feather, shell,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Vendors please ship merchandise that requires Fish & Wildlife declaration separate from other merchandise to avoid potential delays because shipments requiring F&W clearance typically takes an additional 1-2 days to process and could be longer if it’s pulled for inspection. For example, any items having feather, shell,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
供应商请,要求鱼类和野生动物的声明与其他商品分开,以避免潜在的延迟,因为装运要求F&W关过程通常需要一个额外的1-2天,可以较长时间,如果它的检查拉船商品。例如,羽毛,贝壳,充满异国情调的毛皮和皮肤等任何物品,将需要清除鱼类和野生动物,然后海关。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
賣方请船舶商品,需要鱼类和野生生物宣言》独立于其他商品,避免可能的延误是因为运输需要F&W排雷通常需要一个额外1-2天,进程和可再如果它的拉以供查阅。 例如,任何项目有羽毛、贝壳、异国裘皮和皮革等。 将需要明确与鱼类和野生生物然后海关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供营商取乐要求鱼&野生生物声明分别于其他商品避免潜力延迟的船商品,因为要求F&W清除的发货典型地采取另外的1-2天对过程,并且可能是更长的,如果它为检查拉扯了。 例如,任何项目有羽毛、壳、异乎寻常的毛皮和皮肤等等。 将需要清除以鱼&野生生物然后风俗。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商请发运要求鱼科技野生动物声明分开以避免潜在的延迟,因为通常需要 F 科技 W 间隙的货件处理额外的 1-2 天其它商品的商品可能会更长,如果它被拉入供查阅。例如,具有羽毛、 贝壳、 异国情调的毛皮和外观,任何项目等。将需要与鱼科技野生动物然后清关。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
供应商请发运要求鱼科技野生动物声明分开以避免潜在的延迟,因为通常需要 F 科技 W 间隙的货件处理额外的 1-2 天其它商品的商品可能会更长,如果它被拉入供查阅。例如,具有羽毛、 贝壳、 异国情调的毛皮和外观,任何项目等。将需要与鱼科技野生动物然后清关。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭