求翻译：Our records indicate that your product is not covered for hardware repairs and service based on the estimated expiration date.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Our records indicate that your product is not covered for hardware repairs and service based on the estimated expiration date.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们的记录显示你的产品是不涵盖的硬件维修和服务的基础上估计到期日。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们的纪录显示,你的产品是不包括为硬件维修和服务的估计届满日期。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们的纪录表明您的产品没有为根据估计的有效期和服务被盖的硬件修理。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们的记录显示您的产品不包括硬件维修和服务基于估计的到期日期。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们的记录显示您的产品不包括硬件维修和服务基于估计的到期日期。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号