|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now this indenture witnessed in consideration of and …………………………awful money of Canada, to be paid by the Grantee to the Grantor as hereinafter set forth, the Grantor hereby bargains, sells, assigns, transfers and sets over all and singular the Vessel hereinafter described in the Schedule attached hereto, and all the rig是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now this indenture witnessed in consideration of and …………………………awful money of Canada, to be paid by the Grantee to the Grantor as hereinafter set forth, the Grantor hereby bargains, sells, assigns, transfers and sets over all and singular the Vessel hereinafter described in the Schedule attached hereto, and all the rig
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在在考虑这个契约见证... ... ... ... ... ... ... ... ... ...加拿大可怕的钱，要由承授人支付以下所列的，出让人在此讨价还价的出让人，销售，分配，转让和套以上和奇异的船只以下所述附表所附的所有权利，所有权，利益，财产，索赔和及其让与人的需求，其中，所不欲，承授人，并为它的唯一和永远只使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
现在考虑目击的这个契约和..............................加拿大的可怕的金钱，由受让人支付对授予者如特此以后被指出，授予者交易，卖，分配，调动和集合全部和非凡在日程表以后描述的船至此附上和授予者的所有权利、标题、兴趣、物产、要求和需求此外和在其中，受让人，对和对它的脚底和永远只使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在这种契约见证的考虑和 …………………………awful 钱的加拿大，须付给该专营公司所设保人下文所载，设保人现的交易、 销售、 分配、 转让和所有集和奇异船只下文描述中附上，附表和所有权利、 标题、 兴趣、 属性、 索赔和设保人的需求和其中直到该专营公司，并为其唯一和唯一使用永远。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现在这种契约见证的考虑和 …………………………awful 钱的加拿大，须付给该专营公司所设保人下文所载，设保人现的交易、 销售、 分配、 转让和所有集和奇异船只下文描述中附上，附表和所有权利、 标题、 兴趣、 属性、 索赔和设保人的需求和其中直到该专营公司，并为其唯一和唯一使用永远。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
