当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这样不起眼的一条信息,在茫茫微博大海中,并未引起太多人的注意,直到当日14时07分,拥有7.9万粉丝的网友“金朝晖”另起进行转发,并在其中加上了“厦大”二字。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这样不起眼的一条信息,在茫茫微博大海中,并未引起太多人的注意,直到当日14时07分,拥有7.9万粉丝的网友“金朝晖”另起进行转发,并在其中加上了“厦大”二字。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This humble piece of information, in the vast sea of ​​micro-Bo did not attract many people's attention, until the day of 14:07, with 79,000 fans of the users' Jin Zhaohui "starts to forward, and in which with the "building big" word.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In this way, a message is not in the public eye in the vast micro-bo in the sea, and not cause too many people's attention, it was not until 2:07 pm that day, with 79,000 fans of online friends from the Kim Zhoahui." On the other hand, to be forwarded to the words, 'in which the above words " 2.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A such commonplace information, in the boundless micro abundant sea, brings to the too many person's attention by no means, until the same day 14 o'clock 07 minutes, has 79,000 bean or sweet potato starch noodles net friends “the golden morning sunlight” to get up in addition carries on the repeater
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This unremarkable piece of information, in a vast micro-Bo sea, did not draw the attention of too many people, until 14:07 on that day, with 79,000 fans online "Jin ZhaoHui" separate forwarding, and added a "Xiamen University" Word.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This unremarkable piece of information, in a vast micro-Bo sea, did not draw the attention of too many people, until 14:07 on that day, with 79,000 fans online "Jin ZhaoHui" separate forwarding, and added a "Xiamen University" Word.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭