求翻译：拟采取的污染防治措施能否确保污染物排放达到国家和地方规定的排放标准，满足污染物总量控制要求。事故风险能否得到有效防范。是什么意思？

Pollution prevention and control measures to be taken to ensure that emissions can meet the national emission standards and local regulations, to meet the total pollutant control requirements. The risk of accidents can be effectively prevented.

In the pollution control measures to be taken to ensure that emissions of pollutants reaching national and local requirements, meet the emission standards for pollution control the total quantity. risk of accidents could be effectively guarded against.

Plans the pollution preventing and controlling measure which adopts whether to guarantee the pollutant emissions to achieve national and the place stipulation emissions standard, satisfies the pollutant total quantity control request.Whether does the accident risk obtain the effective guard.

Pollution control measures can be taken to ensure that emission standards for pollutant emissions meet the State and local regulations to meet the total pollutant control requirements. The risk of accidents can be effectively guard against.

Pollution control measures can be taken to ensure that emission standards for pollutant emissions meet the State and local regulations to meet the total pollutant control requirements. The risk of accidents can be effectively guard against.