求翻译：夏季已过，我物业管理处将于2011年9月30日星期五停供空调冷气.请您关注天气变化，由此给您带来的不便敬请谅解！是什么意思？

Summer is over, I will be the property management office September 30, 2011 Friday, stopping for air conditioner, please change your attention to the weather, which brings you please understand the inconvenience!

Summer has gone by, I property management office will be in September 30, 2011 Friday stopped for air-conditioned . Please your concern about changes in the weather, and this gives you the inconvenience please understanding!

Summer crossed, my property administrative office Friday will stop supplying in September 30, 2011 the air conditioning air conditioning. Asks you to pay attention to the weather change, from this brings to you asks respectfully forgiveness inconveniently!

Summer is over, I property management office on Friday, September 30, 2011 tinggong air conditioning air-conditioning. your interest in the weather, the inconvenience to you please understand!

Summer is over, I property management office on Friday, September 30, 2011 tinggong air conditioning air-conditioning. your interest in the weather, the inconvenience to you please understand!