当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I hope to create a space for the door, so that the activities of the elderly after the door is more convenient, effective and safe. The entire space needed items for re-layout, so space is not crowded. The elderly can be relaxed to lock the door, put things, hanging clothes, shoes. For example on the mat, light, shoes 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I hope to create a space for the door, so that the activities of the elderly after the door is more convenient, effective and safe. The entire space needed items for re-layout, so space is not crowded. The elderly can be relaxed to lock the door, put things, hanging clothes, shoes. For example on the mat, light, shoes
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我希望创造一个空间之门,使老人的活动后车门更方便,有效和安全。整个空间需要重新布局的项目,所以不拥挤的空间。老人可以放宽到锁门,放东西,挂衣服,鞋子。例如,在垫子上,光,鞋板凳,鱼钩等调整和重新设计,将被集成到整个空间
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我希望能够创建一个空间的门,以使这些活动后的老人的大门是更方便、有效和安全。 整个空间需要的项目为重新布局,空间是不拥挤。 长者可以放宽,门锁上,把事情,挂衣服、鞋。 例如在垫子上,轻、鞋法官、钩子、等等。 调整和重新设计将被纳入整个空间
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在门是更加方便,有效和安全的之后,我希望创造空间为门,因此年长的人的活动。 整个空间必要的项目为再布局,因此空间没有拥挤。 年长的人可以放松锁门,投入了事,垂悬的衣裳,鞋子。 例如在席子,光,穿上鞋子长凳、勾子等等。 要调整和再设计将是联合入整个空间
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我希望创建空间的门,使长者在门后的活动是更方便、 更有效和更安全。整个空间需要项目重新布局,所以空间并不拥挤。老人可以轻松锁了门,把事情,挂衣服,鞋子。例如上垫、 光线、 鞋台、 钩、 调整和重新设计等将纳入整个空间
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我希望创建空间的门,使长者在门后的活动是更方便、 更有效和更安全。整个空间需要项目重新布局,所以空间并不拥挤。老人可以轻松锁了门,把事情,挂衣服,鞋子。例如上垫、 光线、 鞋台、 钩、 调整和重新设计等将纳入整个空间
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭