当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译::再婚家庭所组成的家庭称为继家庭(step family),亦称为混合家庭(blended family),这包括一方再婚或双方都再婚,并且至少有一方会带来前次婚姻所生的子女,所一起所组成的新家庭(徐光国,2003)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
:再婚家庭所组成的家庭称为继家庭(step family),亦称为混合家庭(blended family),这包括一方再婚或双方都再婚,并且至少有一方会带来前次婚姻所生的子女,所一起所组成的新家庭(徐光国,2003)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
: Remarried family households consisting of families known as the following (step family), also known as mixed families (blended family), which includes one or both parties to remarry remarriage, and will bring at least one of the children of previous marriages, which together formed a new family (X
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Family: married family known as the composition of the Family (STEP) family, also known as mixed families (blended family), which includes both the remarriage or one of the Parties to remarry, and at least one of the Parties will bring the previous marriage, the children born of a new family (Xu, 20
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
: The second marriage family composes the family is called continues the family (step family), also is called the mixed family (blended family), this included a side second marriage or the bilateral both second marriage, and has a side to be able at least to bring the children who recently the marri
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
: Remarried families make up the family known as step-family (step family), also known as the mixed families (blended family), including one to remarry or both remarried, and at least one partner brings children born the previous marriage, made up of a new family (Xu Guangguo, 2003).
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
: Remarried families make up the family known as step-family (step family), also known as the mixed families (blended family), including one to remarry or both remarried, and at least one partner brings children born the previous marriage, made up of a new family (Xu Guangguo, 2003).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭