|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不管结局是否完美, 不许你在我的世界消失。Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparaître dans ma vie.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不管结局是否完美, 不许你在我的世界消失。Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparaître dans ma vie.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Regardless of the outcome is perfect, you should not disappear in my world. Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparaître dans ma vie.
|
|
2013-05-23 12:23:18
No matter whether it is a perfect outcome, you are not allowed in my world disappear. Peu importe que la fin de notre histoire ou soit parfaite non, je ne pas de te permets disparai tre dans Ma vie .
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Whatever the outcome is perfect you in my world. Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparaître dans ma vie.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Whatever the outcome is perfect you in my world. Peu importe que la fin de notre histoire soit parfaite ou non, je ne te permets pas de disparaître dans ma vie.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
