当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For one thing, Europe has settled the question of hegemony; Asia has not. "There is no hegemon in Europe," argues Norbert Walter, chief economist for Deutsche Bank. "There are three in Asia: China, Japan and India."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For one thing, Europe has settled the question of hegemony; Asia has not. "There is no hegemon in Europe," argues Norbert Walter, chief economist for Deutsche Bank. "There are three in Asia: China, Japan and India."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一方面,欧洲霸权的问题已解决;亚洲还没有。 “有没有在欧洲的霸主,”认为,德意志银行首席经济学家诺伯特沃尔特。 “有三个在亚洲:中国,日本和印度。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其中之一就是,欧洲已解决了这一问题的霸权主义;亚洲没有。 “没有憚在欧洲”称诺贝特·瓦尔特·,德意志银行首席经济学家。 “有三个在亚洲:中国、日本和印度。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
首先,欧洲解决了霸权的问题; 亚洲没有。 “没有hegemon在欧洲”,争论Norbert Walter,主经济师为Deutsche银行。 “有三在亚洲: 中国、日本和印度。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一方面,欧洲已结算问题的霸权 ;亚洲没有。德意志银行首席经济学家诺贝特 · 沃尔特辩称"出现在欧洲,是无霸"。"有三个在亚洲: 中国、 日本和印度。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一方面,欧洲已结算问题的霸权 ;亚洲没有。德意志银行首席经济学家诺贝特 · 沃尔特辩称"出现在欧洲,是无霸"。"有三个在亚洲: 中国、 日本和印度。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭