当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:还有一种说法是,借划龙舟驱散河里的鱼,以免鱼吃掉屈原的身体是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
还有一种说法是,借划龙舟驱散河里的鱼,以免鱼吃掉屈原的身体
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Another theory is that by the dragon boat racing river fish disperse, so the fish eat Qu Yuan's body
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is one other argument that borrowed rowing races is dispersed, the fish in the Nile, so as to avoid fish eat Qu Yuan's body
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Also some one view is, taking advantage of delimits the fish which the dragon boat scatters in the river, in order to avoid the fish eats Qu Yuan's body
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
There is another argument is that borrowing Dragon break up the fish in the River to prevent fish eating Qu Yuan's body
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
There is another argument is that borrowing Dragon break up the fish in the River to prevent fish eating Qu Yuan's body
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭