求翻译：我曾经参加过北大青鸟的教员资格培训，经过了2周严格的培训。这次经历对我的职业发展影响很大。调整我的心态，职业化的对待工作。是什么意思？

I have attended the teacher qualification training Beida Jade Bird, two weeks after rigorous training. The experience of my career greatly. Adjust my attitude, career-oriented towards work.

I participated in teacher training and qualification of Beida bird, after two weeks of rigorous training. This experience to my career had a significant impact on development. Adjustment I have the mentality of a professional approach to work.

I have participated in Beijing University's messenger bird's teacher qualifications training, passed through 2 week strict training.This experience is very big to my occupation development influence.Adjusts my point of view, the professionalism treatment work.

Teacher qualifications training I have ever participated in Beida, after a 2-week rigorous training. This experience had a great influence on my career development. Adjust my attitude and professional work.

Teacher qualifications training I have ever participated in Beida, after a 2-week rigorous training. This experience had a great influence on my career development. Adjust my attitude and professional work.