求翻译：This lifelong lack of confidence in something as basic as physical safety gives rise to major psychological barriers to equality.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This lifelong lack of confidence in something as basic as physical safety gives rise to major psychological barriers to equality.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这种终身人身安全的基本的东西有信心缺乏平等的主要心理障碍产生。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这终身的信心不足等基本人身安全引起重大心理障碍,平等。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这终身缺乏对事的信心一样基本象物理安全提升主要心理障碍到平等。

匿名	2013-05-23 12:26:38 此终身缺乏信心的就是基本的人身安全带来平等的主要心理障碍。

匿名	2013-05-23 12:28:18 此终身缺乏信心的就是基本的人身安全带来平等的主要心理障碍。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号