|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He has refused for a long time, after such dissolutions, to cause others to be elected; whereby the Legislative powers, incapable of Annihilation, have returned to the People at large for their exercise; the State remaining in the mean time exposed to all the dangers of invasion from without, and convulsions within.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He has refused for a long time, after such dissolutions, to cause others to be elected; whereby the Legislative powers, incapable of Annihilation, have returned to the People at large for their exercise; the State remaining in the mean time exposed to all the dangers of invasion from without, and convulsions within.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很长一段时间，他一直拒绝，如解散后，造成他人当选;规定的立法权力，不能湮灭，已返回其行使大人们接触到的所有国家的平均时间剩余从外部入侵的危险，抽搐等内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他已拒绝一段长时间后,这种瓦解,引致他人选出;据此,立法权力,不能被毁灭的,他们已返回的人在大型的演习;馀下的国家的平均时间暴露的危险,所有的入侵从外而来的,内和动乱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他在这样溶解以后长期拒绝，造成其他被选举; 藉以立法力量，不能胜任歼灭，回到了人民在大为他们的锻炼; 状态余留在平均时间被暴露在入侵的所有危险从无和抽风内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他已拒绝久后存入，引致他人将选出 ；立法权力，无力湮没，即回到行使 ； 广大人民状态留在暴露于无，从入侵和抽搐内的所有危险的平均时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他已拒绝久后存入，引致他人将选出 ；立法权力，无力湮没，即回到行使 ； 广大人民状态留在暴露于无，从入侵和抽搐内的所有危险的平均时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
