当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So many discussions and controversies about the content of education are futile and inconclusive because they are concerned with what should 'go into' the student rather than with what should be taken out, and how this can best be done."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So many discussions and controversies about the content of education are futile and inconclusive because they are concerned with what should 'go into' the student rather than with what should be taken out, and how this can best be done."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,许多的讨论和争议的教育内容是徒劳的和不确定的,因为它们是用什么应该“进入”学生,而不是应采取什么,以及如何才能最好地完成。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,许多讨论和争论的有关教育的内容都是徒劳和无结果是因为他们关注如何“进入”的学生而不是与应是什么,如何最好地这样做。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
许多讨论和争论关于教育内容是徒劳和非决定性的,因为他们与什么有关应该‘同行入’学生而不是陪什么应该去掉,并且怎样这可能最好做。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这么多的讨论和争议有关教育的内容都是徒劳和未有定论因为他们关心什么应该 '走到' 学生而不具有什么应采取出来,和如何最好这样可以。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这么多的讨论和争议有关教育的内容都是徒劳和未有定论因为他们关心什么应该 '走到' 学生而不具有什么应采取出来,和如何最好这样可以。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭