当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Board may, subject to these Articles and any direction of the Company in general meeting, declare a dividend to be paid to the Members in proportion to the number of shares held by them, and such dividend may be paid in cash or wholly or partly by the distribution of specific assets (which may consist of the shares是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Board may, subject to these Articles and any direction of the Company in general meeting, declare a dividend to be paid to the Members in proportion to the number of shares held by them, and such dividend may be paid in cash or wholly or partly by the distribution of specific assets (which may consist of the shares
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
董事会可受这些条款和任何方向的公司在股东大会上,宣布一个议员在其所持股份数的比例支付股息,该等股息可能会以现金支付,或全部或部分特定资产(其中可能包含的任何其他公司的股份或证券)的分布。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
by the distribution of specific assets (which may consist of the shares or securities of any other company).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
委员会这些文章和任何方向的公司在大会上,宣布向他们,所持股份的数量成比例地成员支付股息和可能支付这样的股息,以现金或全部或部分特定资产 (其中可能包括股份或任何其它公司的证券) 的分配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
委员会这些文章和任何方向的公司在大会上,宣布向他们,所持股份的数量成比例地成员支付股息和可能支付这样的股息,以现金或全部或部分特定资产 (其中可能包括股份或任何其它公司的证券) 的分配。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭