|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：今夜，月圆如盘，看不见残缺的遗憾；今夜，月光如水，清澈着我们彼此的友谊；今夜，月华如歌，唱响我们心中的激昂是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
今夜，月圆如盘，看不见残缺的遗憾；今夜，月光如水，清澈着我们彼此的友谊；今夜，月华如歌，唱响我们心中的激昂
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Tonight, the moon, such as disk, see the defects of regret; Tonight, moonlight, clear our mutual friendship; Tonight, Yuet Wah Cantabile, sing our hearts passionate
|
|
2013-05-23 12:23:18
This night, the moon is round the regret that such as disk, invisible mutilated; this night, moonlight, the crystalline that we are each other's friendship; this night, such as songs, in our hearts, and singing the passionate
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tonight, the month circle like plate, cannot see the incomplete regret; Tonight, moonlight like water, limpid our each other friendship; Tonight, the lunar corona like song, sings makes a sound in our heart spirited
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tonight Moon, unfortunately incomplete unseen; tonight, yueguangrushui, clear our mutual friendship; tonight, Yuet Wah song, sing our heart's excitement
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tonight Moon, unfortunately incomplete unseen; tonight, yueguangrushui, clear our mutual friendship; tonight, Yuet Wah song, sing our heart's excitement
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
