当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:读到你信使我非常高兴,感谢你对我的赞美,尽管我知道我不如你说得那么好.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
读到你信使我非常高兴,感谢你对我的赞美,尽管我知道我不如你说得那么好.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I am very pleased to read your messenger, thank you for my praise, though I know I am not as good as you put it so well.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am very pleased to read your messenger, and I thank you for the compliment, even though I know I am not saying that you are so good.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Reads your messenger I to be extremely happy, thanks you to my praising, although I knew I was inferior you said that well.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Read your Messenger I am very happy thanks you for compliment I, despite I know me than you said so well it.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Messenger I am very glad to read you, thank you for compliment, although I know I as well as good as you say.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭