当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们要学会克服困难,现实在此岸,理想在彼岸,只有我们攻克一个个难关,才能架起通往理想的桥梁。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们要学会克服困难,现实在此岸,理想在彼岸,只有我们攻克一个个难关,才能架起通往理想的桥梁。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We must learn to overcome the difficulties, the reality on this side, the ideal on the other side, only if we overcome one difficulty after another, in order to set up a bridge leading to the ideal.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We have to learn to overcome this reality, the ideal in Strait shore, and only to the extent that we can conquer one difficulty after another, from the bridge to an ideal.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We must learn the victory difficulty, the reality in this shore, ideally in other shore, only then we attack and capture each one difficulty, can put up the path ideal bridge.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We have to learn to overcome difficulties and realities in this Bank, ideal and on the other side, only if we overcome difficulties one by one, to erect bridges leading to the ideal.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We have to learn to overcome difficulties and realities in this Bank, ideal and on the other side, only if we overcome difficulties one by one, to erect bridges leading to the ideal.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭