当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上帝在创造耶路撒冷的时候,把世界上百分之九十的痛苦给了它,但同时也把百分之九十的的幸福给了它。上帝偏心地宠爱它,给了它爱恨强烈的生命。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上帝在创造耶路撒冷的时候,把世界上百分之九十的痛苦给了它,但同时也把百分之九十的的幸福给了它。上帝偏心地宠爱它,给了它爱恨强烈的生命。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
God in the creation of Jerusalem, when 90 percent of the world gave it the pain, but also to Ninety percent of the happiness to it. God loved the eccentric to it, give it a strong love-hate life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Jerusalem, God created the world, 90 % of the pain, but at the same time it is also the well-being of 90 % of it. God's partiality spoil it and gives it its love-hate strong life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
God in creates Jerusalem's time, 90% pain has given the world in it, but simultaneously also has given 90% happiness it.God eccentric dotes on it, has liked for it hating the intense life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When God in the creation of Jerusalem, gave it 90% pain in the world, but it also gave it 90% happiness. God loved it, gave it love and hate a strong sense of life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When God in the creation of Jerusalem, gave it 90% pain in the world, but it also gave it 90% happiness. God loved it, gave it love and hate a strong sense of life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭